Я бы писала жалобу в ЦБ и шла в суд. Включение маржинальной торговли без согласия клиента это не тот случай, который можно прикрыть пунктом о снятии ответственности за баги.