""Пишите в комментариях, как нам сделать терминал еще лучше — команда разработчиков прочитает все идеи.""
Да без проблем...Только вот идею будут вместе с мобильным приложением...

- На графиках точки событий дифференцировать цветом(купля, продажа, дивы) 
 - Из карточки выполенной заявки, нет возможности сразу перейти к бумаге.
 - Зачем добавлять в "избранное" каждую купленную бумагу, это мешает следить за бумагами, которые интересны в перспективе. 
 - График своей доходности
- Писать комментарии к уведомлениям/бумагам 
 - В уведомлении указывать стрелку, обозначающую что оно было установлено на рост или падение.
 - Масштабирование графиков, если выставлены тейк-профиты/стоп-лоссы иначе их не видно
- возможность просмотреть лотность до открытия биржи
 - Графики в горизонтальной ориентации телефона 
 - Менять порядок купленных бумаг на главном экране. 
 - Переключение доходности за сегодня и за всё время происходит при тапе по строке, почему бы не сделать так и с выводимой валютой портфеля. Тянешь палец и тапаешь у самого верха экрана, потом тянешься уже к самому низу для выбора. Неудобно.
 - Возможность отредактировать предложенный роботом-советником портфель
 - Экспорт своих бумаг, для возможности импорта в сторонние сервисы или для аналитики. Хотя бы в ручном режиме. Дайте нам JSON и мы сами сделаем импорт куда хотим...
 - Скрытие отмененных заявок во вкладках событий 
 - Минималистичный вариант, по вертикали слишком много пустого места , особенно на главном экране.
 - Единый календарь дивидендов своих бумаг
 - Переключение инвестиционного профиля, без опросника 
- Возможность продать сразу всё. Можно спрятать в глубинах настроек с подтверждением по смс.
 - блокировать выключение экрана
- виджет на экран мобильника 

Обращайтесь за идеями, лишь бы сделали и работало , а не как сейчас.