Создайте геймификацию в виде списка ТОП-10
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Ваше место (122)
КНОПКА "ВОЙТИ В ТОП - 10" ну или что-нибудь еще написать

Также, за каждые 10 заданий выдавайте пользователям какую-нибудь иконку в виде награды.

Введите игры на английском языке в боте для компании. Учителя начнут его использовать в своих уроках.

Я думаю если посидеть и подумать, можно много чего попробовать и что-то обязательно поможет.

Самое главное - собирайте все данные пользователей для будущей обработки и оттуда у вас создастся психотип каждого ученика, что поможет улучшить занятия для конкретного пользователя.