Точно, сразу не заметил ссылки. Похоже дело в том, что у вас значительно лучше продумана структура, проще написан текст, правильно расставлены акценты и в иллюстрациях заложены понятные метафоры. Но в целом вывод из статьи верный: жить можно и без хорошей отрисовки :)
Интересный тест :) По расположению блоков версии совпадали? На скриншоте версии дизайнера этапы работы расположены так, что сложно понять их порядок. Возможно, подобные моменты сказались на конверсии.
Мне одному это напомнило такую старую новость? https://esquire.ru/articles/74342-rossiya-24-rasskazala-o-samom-sovremennom-robote-im-okazalsya-animator-v-kostyume-robota/