И - да, вы 100% встретите незнакомые слова. Прежде чем порекомендовать, как их быстрее выучить, напомню: знания откладываются в долгосрочную память только при постоянном повторении. Поэтому если вы просто нашли слово в словаре, прочли его, но периодически не возвращаетесь к нему с повтором, то это слово не войдет в ваш активный словарный запас. Чтобы чтение западной прессы принесло вам максимум пользы, подберите для себя удобный онлайн-словарь, в котором вы сможете на практике отрабатывать незнакомые слова. Например, в словаре English Galaxy 14 000 слов, которые можно прослушать в британской или американской озвучке и отработать на практике с помощью 5 упражнений: ⁃ аудирование ⁃ составление слов ⁃ проверка слов на родном языке ⁃ проверка слов на изучаемом языке ⁃ мэтчинг
если нет практики читать журналы ,то и не нужно пытаться себя заставлять читать на английском, можно смотреть фильмы, сериалы, когда будет хороший запас слов можно уже в принципе искать запросы в поисковике на английском например
согласны с вами, просмотр сериалов в оригинале очень эффективный метод изучения языка