Горе инвестор в криптовалюты Джеймс Хауэллс, 38 лет, совершил роковую ошибку одиннадцать лет назад, когда из-за недоразумения его партнер выбросил мешок для мусора черного цвета, в котором он временно хранил жесткий диск, содержащий единственный доступ к его криптоактивам. Огорченный Джеймс с тех пор пытается восстановить диск с мусорного полигона, управляемого муниципалитетом, и теперь подал в суд, чтобы получить доступ к поискам на свалке.