Ну отчего же и сразу как не понимают? Думается, что где каждый как воспитан в каких традициях, то ему и ближе по его душе.
Одному подавай то, что "Быть" и не иначе, а другого вполне устраивает и то, что есть как "казаться".