Правительство США обратилось к нам с просьбой дать им то, чего у нас нет. Оно попросило нас создать лазейку в [системе безопасности] iPhone.

В частности, ФБР хочет, чтобы мы создали новую версию операционной системы без некоторых важных механизмов защиты и установили её на iPhone, полученный [следователями] в ходе расследования [теракта]. Такое ПО — его не существует — позволит разблокировать любой iPhone, к которому есть физический доступ.

ФБР может как угодно описывать эту схему, но не сомневайтесь: это всего лишь лазейка, чтобы получить версию iOS без функций защиты. И несмотря на то, что правительство утверждает, что оно использует её [ОС] только в данной ситуации, нет никаких гарантий, [что оно не сделает этого снова].

— Тим Кук, генеральный директор Apple

Глава корпорации сравнил такую версию iOS с отмычкой, «способной открыть сотни миллионов замков — от ресторанов, банков, магазинов, домов».

Он также отметил, что Apple оказывает властям и ФБР в частности всю возможную помощь в расследовании нападения. «Когда ФБР запросило данные, которые имеются в нашем распоряжении, мы их предоставили. Мы также выделили ФБР инженеров Apple для консультаций», — рассказал Кук.

Гендиректор Apple подчеркнул, что решение оспорить судебное предписание было для компании непростым, но требования властей, по его словам, «в конечном итоге могут выйти за пределы правового поля».

Калифорнийский суд 16 февраля