Новогодний подарок так и не получила, как и информации где он

Перед новым годом сделала заказ через Авито доставку - продавец оперативно отправил. Срок доставки несколько раз сдвигался, но завис на 4 января.

Ответьте, пожалуйста: как понять Боксбери и Почта России? Какой доставкой Вам отправили: Почтой или Боксбери? Я такое не слышала и не понимаю, что за хрень? Боксбери передал заказ Почте России?
У меня сегодня покупатель оформил заказ через Авито- Боксбери. Причём здесь Почта????

Это кросс-доставка, продавец отправил боксберри, а я должна была получить на почте.