Dadata.ru сделала сервис, который берёт код подразделения и сам подставляет название в форму ввода. Его очень просто встроить и в онлайне, и на десктопе.
Фича давно реализована на сайтах многих банков при подаче заявки на карту или кредит
Банки собирают подразделения, перелопачивая свою клиентскую базу. Делиться справочником с малым и средним бизнесом они, конечно, не будут :)