Telegram-бот: англо-русский словарь с функцией запоминания слов
Telegram-бот StudyWords был разработан, чтобы помочь вам расширить словарный запас слов. Наш мозг запоминает слово, когда задействуется много способов запоминания слова.
Например в нашем боте используется:
1. Интервальное повторение
2. Изучение и понимание в каких контекстах используется слово.
3. Конструирование предложений, а не просто заучивание карточек.
4. Вы будете делать упражнения с этими словами.
5. Периодические проверки насколько выучили слово. Причем не просто кликая на карточку, а вам нужно будет написать перевод на русский и так же обратный перевод.
Например хороший способ учить английский:
1. Слушаете любое аудио с субтитрами например с этого канала
2. Добавляете слова в телеграмм бот
3. Учите слова и периодически повторяете прослушивание аудио заново.
И так же уча каждое слово, сконцентрируйся на нем. Переведи предложения, посмотри как оно используется в контексте. Перевели предложение - и сразу представили ситуацию эту в контексте этом.
А что самое важное в общении? Словарный запас + грамматика. Причем словарный запас даже гораздо более важен, т.к. в целом зная всего 3 времени и минимальные какие то вещи, уже можно общаться с людьми.
Но вот со словарным запасом все гораздо сложнее. Наш мозг так устроен, что мы забываем, если что то не повторяем периодически. Я сам программист с не очень хорошей памятью и мне необходимо максимально быстро прокачивать английский. Но я знаю как максимально эффективно учить слова:
- интервальное повторение
- изучать слово в контексте предложения
- конструирование предложений со словами, которые учите
- Очень важно, чтобы была возможность писать перевод самому, т.к. часто одно слово может содержать несколько смыслов.
Важно показать мозгу, что эта информация вам нужна. И к сожалению я не нашел ни одного нормального приложения, которое бы меня устраивало. Приложения на подобии Lingualeo - выучи язык играючи. Вот как мне в этом приложении выучить конкретные 10 слов, которые я нашел в тексте? Никак. Там очень все размыто. Безусловно с этим приложением вы будете учить английский. Но насколько эффективно? Нужно пробовать разные инструменты, чтобы понять эффективность!
Важность интервального повторения
У нашего мозга есть несколько видов памяти. Быстрая и долгая. Каждую секунду наш мозг обрабатывает гигабайты информации через органы зрения, слуха и т.д. И нет никакого смысла всю это информацию запоминать в долгую. И поэтому мы довольно быстро забывает 95% информации. И это нормально, чтобы не было перегрузки.Но так же у нас есть возможность запоминать информацию в долгую. Но для этого нужно уже использовать различные инструменты. Один из таких периодическое повторение одной и той же информации. Это ооочень важно. Изучите слово, потом изучите еще раз, потом еще и еще с определенными интервалами и вы уже на гораздо больший срок запомните.А если еще добавить к этому постоянное использование этого слова в контексте и придумывание различных предложений с этим словом в разговоре или даже про себя, то вы гарантированно запомните это слово надолго.Все это можно сделать с помощью телеграм бота studyWords.
Примеры самого бота
Цель данного бота попытаться заменить преподавателя. Конечно же за вас английский никто учить не будет и вам нужно упорство, желание и время, чтобы этим заниматься. И бот помогает в том, чтобы изучение английского максимально легко проходило! :)
Ссылка на телеграмм бота:
Отличная идея, сам вынашивал такое, но руки не дошли
а что нужно добавить в бот, чтобы вы поатили подписку 150р в месяц?
ценность то больше 150 рублей