Китайская история — это не просто сухая хронология, а богатая почва для кинематографа, где мифы, философия и стиль объединяются. Чаще всего о древнем Китае мы судим по стереотипным сюжетам и обязательным сценам с восточными единоборствами, но на самом деле кино может рассказать больше о разных эпохах через костюмы, декорации и сюжеты.
Трудности перевода!
Немного юмора, листал фотки в старом телефоне и нашел пару забавных фоток со времен когда жил в Пекине. В раене посольства РФ была аптека называлась "У Сени", перевод некоторых лекарств эпичен, смотрите фотки! Вообще забавный перевод в Китае это целый вид исскуства, даже в ресторанах можно было наткнутся на очень забавные блюда! :)