Попав в общество программистов, непроизвольно окунаешься в другую языковую среду и зачастую не понимаешь их русско-английский диалект. Так как их это не смущает, и понятных тебе слов они не подбирают, вот список самых популярных, которые программисты юзают постоянно:
Занимаюсь веб-дизайном почти 2 года и в начале, когда кажется, что шапка это что-то от холода, CSS это какой-то шифр чуваков в толстовках, а хостинг это отель в Амстердаме, хочется чего-то чуть понятного и списочком.