Как я потратил $600 тысяч и пять лет, чтобы сделать свой переводчик
Ещё со школы мне хотелось сделать свой проект и заработать много денег. Закончив вуз, я ездил в столицу, где устраивался работать программистом, а потом накапливал деньги и увольнялся, чтобы создавать собственные проекты.
Прочитав пост и посмотрев ваши источники напрашивается вывод что вы не изучили литературу о том как зарабатывать на open source и как он вообще работает. Как я понял, вы используете открытые технологии и тут возникает вопрос - чем вы полезны OSSoftware сообществу? На гитхабе вас нет, на вашей странице одна проприертащина, нет программ для Linux или FreeBSD. Хотелось бы ошибаться.
Посмотрите этот линк, это портирование offline перевода для Desktop. Я выложил это в opensorce, хотя потратил на это свои деньги. Моего профиля на gitlab нет, я не кодил это сам.
https://github.com/hunter-packages/onmt
Хотя первые версии переводчиков были написаны полностью мной, потом я уже почти не кодил, а нанял команду и уже руководил, занимался только бизнесом.
Есть еще другие линки, портирование нейронного перевода под разные платформы + научная работа как сделать компактные модели для них. Там я принимал непосредственное участие
(https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/76108/1/EAMT2018-Proceedings_33.pdf?fbclid=IwAR1BxipmZMR8Rt0d32gcJ7BaFt1Tf1UEm9LkJCYytBJLgdtx3ujAPFCwE80)
Просто надо искать, это было 2 года назад и уже не помню где что лежит. Посмотрите там же, в hunter-packages по "MTPLZ" или "OpenNMT"