"ушли на больничный из-за «скотского» отношения со стороны начальства" деталь, которая намекает внимательному читателю, что планшеты и ПО тут ни при чем на самом деле.