Сервис Lyft предложил водителям Чикаго на месяц отказаться от автомобиля в обмен на сертификат на поездки номиналом $550
Бонус достанется первой сотне зарегистрировавшихся на сайте проекта.
Бонус достанется первой сотне зарегистрировавшихся на сайте проекта.
Я готов пользоваться собственным автомобилем даже 1% времени, если не меньше; но хочу, чтобы машина была только моей и доступной в любой момент времени в течении 5 минут.
Значит Вы не в первой сотне зарегистрировавшихся :)
Комментарий недоступен
В оригинале статьи, доступном по ссылке, сказано дословно "$13,000 per year on car ownership costs", что переводится скорее как стоимость владения автомобилем, включающая платы по кредиту, налоги, ремонт, парковку и проч.
У меня каждое утро, путь до работы, сплошное ралли
Попробовал прикинуть, куда на обслуживание машины можно потратить $13k в год. Не очень понимаю. Видимо, ошибка перевода - на содержание машины, включая страховку, бензин и налоги. Возможно, включили падение стоимости машины.
У нас поменьше, кмк, и сильно!