Так сервис хочет призвать безответственных самокатчиков не превращать кикшеринг в «петушеринг» в глазах прохожих и автомобилистов.
Так сервис хочет призвать безответственных самокатчиков не превращать кикшеринг в «петушеринг» в глазах прохожих и автомобилистов.
как копирайтер хочу сказать, что это гениально с точки зрения рифмы, возможно даже безобидно с точки зрения репутации, однако использование тюремного жаргона в рекламе мне кажется морально неприемлемым. с таким же успехом можно рифмовать что-то к «опущенному» и другими подобным словам. может быть такое и успешно коммерчески, но смотреть на это мне неприятно, как и сидеть в автобусе рядом с разговаривающими на фене