Как выучить Английский, если за плечами только школьный курс, а тебе уже 43.

Здравствуйте! Меня зовут Сергей, мне 43 года, и я хочу поделиться своим опытом изучения английского языка. Надеюсь, моя история кого-то вдохновит начать или продолжить учёбу.

Немного обо мне.

Я инженер-строитель, и до 40 лет я никогда не покидал пределов России. Работая вахтами, я объездил страну вдоль и поперек — от Камчатки до Выборга и от Амура до Северного Ледовитого океана. Тем не менее, часто ощущал себя как герой фильма «Шоу Трумана», застрявшим в одной локации. Я мечтал путешествовать и видеть мир, но постоянно что-то останавливало — в том числе и страх незнания языков. Именно тогда я решил учить английский.

Из школы я помнил лишь строчку из стихотворения: “Little mouse, Little mouse, where is your house?”. Начал искать, где и как учить. Всякие языковые школы типа Skyeng сразу отпали, потому что супер дорого. Так я наткнулся на курс «Полиглот. Английский за 16 часов». Это уже было что-то! Просмотрел весь курс, освежил основы. Затем скачал одноименное приложение и отшлифовал грамматику. Это заняло около месяца ежедневных занятий. Однако оказалось, что этого недостаточно, чтобы заговорить. У меня был гигантский блок в голове: «вдруг скажу неправильно», «а если надо мной будут смеяться» и так далее.

Несколько раз я пробовал практиковаться на сайте speaking24, но словарного запаса не хватало — мог сказать только, как меня зовут и откуда я, что быстро демотивировало. Время от времени я читал простые тексты и слушал адаптированные аудиокниги Penguin Readers, но делал это нерегулярно. Пробовал Duolingo, но это абсолютно бесполезная трата времени.

В конце 2020 года появилась возможность работать в Турции на строительстве АЭС «Аккую». Одним из этапов отбора было собеседование на английском. Пришлось быстро выучить и записать на бумажку стандартные вопросы и ответы для собеседований, и, к моему удивлению, это сработало — я прошёл интервью. В марте 2021 года прилетел в Турцию и сразу языковой барьер - не могу даже спросить дорогу в аэропорту. К счастью, рядом было много русскоязычных, и это меня спасло. Тогда я понял, что пора всерьез заниматься языком.

Я начал больше смотреть подкастов на YouTube и слушать новости BBC. Почти ничего не понимал, но продолжал. Однако работа отнимала по 12 часов в день, и сил на учебу просто не хватало.

В июне 2023 года я уволился и решил, что пора заняться английским систематически. Нашел курс Оксфордского университета American English File Second Edition (пока изучал появилась Third Edition), скачал его и начал с самого начала. Курс рассчитан на групповую работу, но я занимался самостоятельно, разговаривая сам с собой. Советую сразу переводить задания и выучить все слова из них, чтобы не лезть в переводчик каждый раз. Для удобства я добавлял слова в Quizlet и повторял их.

Как я использовал курс:

1. На компьютере сразу открываю два файла:

- Student's Book — по нему занимался по порядку.

- Teacher's Book — там ответы на задания из Student's Book.

Я добавил оглавления в обе книги, так как часто приходится переходить между страницами.

2. В VLC player загружаю все аудио и видео для урока, чтобы не искать их по отдельности.

3. В разговорных заданиях задаю вопрос вслух и сам же на него отвечаю, не беспокоясь о произношении. Главное — развить привычку говорить.

4. Все читаю вслух: задания, инструкции и повторяю аудировании и просмотре видео. Я когда начал так учить еще не знал, что эта техника называется мирроринг.

5. Письменные задания выполняю в Notepad, а затем проверяю их в Grammarly, это приложение подсвечивает ошибки и предлагает более грамматически верное построение предложения.

6. На новые слова создаю карточки в Quizlet и повторяю их в свободное время.

После завершения Level 2 появилась уверенность, что я могу говорить, и я начал искать, где бы практиковаться. Пробовал бесплатные сайты, как speaking24 и free4talk, но они оказались неэффективными — слишком долго ждать собеседника, а темы общения сводятся к банальным «откуда ты» и «какая у вас погода». Хотя один индонезиец стал моим другом, и мы до сих пор общаемся. Но как-то там попался и неприятный случай: один пользователь сообщил, что хочет мастурбировать во время разговора.

В декабре я наконец нашел отличное место для практики — платформу Сanguro English за €49 в месяц. Здесь много разных занятий, можно выбрать любые. Преподаватели носители из Британии, США, Австралии очень круто мотивируют и, здесь безопасно и весело.

Таким образом, с июня по ноябрь, то есть за 6 месяцев, я прошел полностью три уровня: Starter, Level 1 и Level 2, что соответствует уровню Intermediate или B1. Затем начинается так называемое «плато» Intermediate, где кажется, что ты ничего не знаешь. Но это нормально — не отчаивайтесь. До текущего уровня B2 мне пришлось идти еще пол-года, а С1 сейчас кажется вообще недостижимой вершиной.

В завершение хочу поделиться главным секретом изучения языка, который я наконец понял. Секрет — это ежедневная практика. Каждый день, без выходных, хотя бы по 15 минут слушайте, читайте, говорите и пишите. А мотивация вещь не постоянная и нужна всего на пару месяцев, до момента когда изучение языка не станет привычкой, после чего вы уже не сможете жить без того чтобы что-нибудь не посмотреть или прочитать на изучаемом языке.