Рубрика «Говорим по-русски»

Сегодня обсудим часто употребляемое слово «факап».
▶Данный сленговый англицизм сейчас очень часто употребляется в интернете и при неформальном общении, как «провал» или «большая неудача».
✨Произошло от английского «to fuck up». В английском варианте — это нецензурное, ругательное выражение, которое переводиться как «провалиться».
✏Синонимы слова в русском языке: провал, фиаско, коллапс, крах, осечка, промах, ошибка, неудача, катастрофа, поражение и т.д. кажутся некоторым пользователям недостаточно выразительными.👀
Видимо поэтому ругательный англицизм стал заменой слов в русском языке.
Напишите в комментариях используете ли вы это слово или заменяете его ?😊