Очередной гиперзалуп :)
в чем проблема автоматизировать ЖД перевозки ?
довезли до ЖД, роботом погрузили контейнеры на платформу, другие же роботы собрали платформу в состав.

и никаких гиперзалупов не надо, интеллектуализация дубовая, роботизировать нет проблем, с автосцепкой придется что-то помудрить, но это решаемо.
Собирать платформы по принципу ближайшая к отцепки должна быть последней, и потом приехали на станцию, отцепили, автоматикой прицепили, отвезли роботом на разгрузку и там разгрузили.
Стандартизировали посадочное и погнали, контейнерное на судах уже сделано.