В народе под этим термином имеют ввиду сожительство.На что могут претендовать сожители?Как супруги - ни на что.
В правовом поле рф термин сожители значит - каждый сам за себя сколько лет вы бы не прожили в одном жилище, в европе такие отношения приравниваются к супружеским