Ну, в интернете, наверное, всё точно так же, как и вне его. Зарабатывают на тех, кто имеет в чём-то нужду, только вне интернета это делать сложнее, поскольку узок доступный вашему предложению круг этих в чём-либо нуждающихся держателей денег. А в интернете этот круг тем шире, чем шире ваши языковые возможности. Зная русский язык, английский и японский с китайским можно охватить максимум рынка в своей нише товаров или услуг.