Актуальные версии законов ОАЭ, которые нужно знать юристам и не только

Работая с законодательством ОАЭ, надо постоянно держать руку на пульсе: тут регулярно появляются новые законы и изменения к текущим, а некоторые из них полностью пересматриваются. Мы подготовили список основных законов Арабских Эмиратов с датами последних изменений. Сохраняйте в закладки, чтобы позже уточнить актуальность документа в комментариях.

В России все привыкли пользоваться справочными сервисами, где есть актуальные версии законов со всеми изменениями. Здесь же приходится использовать десятки сайтов министерств. А когда появляются уточнения — ведомства выпускают дополнительные нормативно-правовые акты или пояснения.

Чтобы юристы, бухгалтеры и предприниматели были уверены, что работают с актуальными документами, наша команда создала сервис Real Law. В нем мы собрали и постоянно обновляем базу законов, публикуем аналитические материалы и новости. Для сервиса мы готовим консолидированные версии законов — это актуальные версии с учётом всех изменений и поправок. Поэтому мы можем поделиться с вами датами последних изменений для основных законов ОАЭ.

Конституция Объединенных Арабских Эмиратов — с изменениями от 29.03.2023. Конституция имеет высшую юридическую силу, прямое действие и применяется на всей территории страны. Законы и иные правовые акты, принимаемые в ОАЭ, не должны противоречить Конституции.

Федеральный закон № 5 от 1985 года «О гражданско-правовых сделках» — с изменениями от 27.09.2020. Это основной закон в сфере договорного права в ОАЭ. Он охватывает вопросы, связанные с заключением, исполнением и прекращением договоров.

Документы, которые закрепляют правовые основы по персональному статусу немусульман (граждан и резидентов), которые касаются брака, развода, наследования:

Для юристов, специализирующихся на миграционных вопросах:

Закон для юристов, которые занимаются открытием, ведением деятельности, ликвидацией компаний в материковой зоне (мейнленде):

Для юристов, которые занимаются открытием, ведением деятельности, ликвидацией компаний в свободных зонах (фризонах):

Федеральный декрет-закон № 51 от 2023 года «О финансовой реорганизации и банкротстве» — в силе с 30.11.2023 и отменил Федеральный декрет-закон № 9 от 2016 года «О банкротстве». Закон важен для работы с мейнленд- и фризон-компаниями. Он описывает превентивные механизмы по реструктуризации компаний (чтобы избежать их закрытия) и процедуру банкротства в случае, когда это неизбежно.

Федеральный декрет-закон № 50 от 2022 года «О коммерческих операциях» — в силе с 10.11.2022. Закон охватывает такие аспекты, как процессы торговли, контракты, банковские операции, коммерческие документы. Это правовая база для ведения бизнеса в ОАЭ.

Федеральный закон № 3 от 2022 года «О регулировании деятельности коммерческих агентств» — в силе с 15.07.2023. Коммерческое агентство оказывает услуги представления интересов агентом по агентскому договору в обмен на комиссионное вознаграждение или прибыль. Например, представление фризон-компаний в мейнленде. Согласно закону, в ОАЭ осуществлять деятельность коммерческих агентств могут только граждане страны.

Федеральный закон № 37 от 2022 года «О семейном бизнесе» — в силе с 10.01.2023. Закон распространяется и на местных граждан, и на резидентов, поэтому тоже важен для юристов, работающих с регистрацией/ведением деятельности компаний.

Документы для юристов-специалистов по налоговому праву:

Основные законы в области регулирования отношений «работодатель-работник»:

Следует учитывать и законы об Эмиратизации — правительственной программе, которая направлена на то, чтобы увеличить число граждан Эмиратов, работающих в частном секторе. Компании, которые не соблюдают правила эмиратизации, наказываются огромными штрафами.

Федеральный закон № 15 от 2020 года «О защите прав потребителей» — с изменениями от 08.08.2023. Закон устанавливает стандарты качества товаров и услуг, определяет права потребителей и механизмы их защиты, а также устанавливает ответственность продавцов и производителей за нарушение этих прав.

Федеральный декрет-закон № 20 от 2018 года «О противодействии отмыванию доходов, полученных преступным путем, финансированию терроризма и финансированию незаконных организаций» — с изменениями от 26.09.2021. Важен для юристов-специалистов в области противодействия отмыванию денег (AML) и финансированию терроризма (CTF).

Федеральный декрет-закон № 14 от 2018 года «О Центральном банке и регулировании финансовых организаций и их деятельности» — с изменениями от 02.10.2023 года. Закон регулирует банковскую систему и финансовый рынок ОАЭ, определяет роль Центрального банка, устанавливает правила деятельности коммерческих банков и других финансовых организаций. Закон отменил Федеральный закон № 10 от 1980 года «О Центральном банке и денежной системе и организации банковской деятельности», а также Федеральный закон № 6 от 1985 года «Об исламских банках, финансовых учреждениях и инвестиционных компаниях»

Список основных законов ОАЭ подготовлен командой Real Law. Информация актуальна на 15.08.2024. Пишите в комментариях, если хотите уточнить актуальность какого-то из документов.

Чтобы больше узнать о сервисе Real Law — заполните анкету, и мы свяжемся с вами.

А если у вас есть вопросы к русскоязычным коллегам в ОАЭ или вы готовы делиться экспертизой, присоединяйтесь к нашему комьюнити бизнесменов и юристов в открытом телеграм-чате Law Talk UAE.