Как сделать и как получить приглашение для родственников и друзей в Германию.
Меня зовут Ирина, мне 35 лет. Два года назад я вместе с мужем и нашими двумя детьми переехала из Челябинской области в Германию по программе поздних переселенцев (Spätaussiedler).
За это время мы использовали приглашение и гостевую визу, чтобы организовать приезд близких к нам в гости.
Для начал расскажу, что такое гостевое приглашение и для чего оно нужно.
К сожалению способов для того, чтобы привезти своих близких в Германию не много, а доступным для нас оказался один. Приглашение делается для получения гостевой визы.
Виза по данному мотиву запрашивается для пребывания с одной из следующих целей:
· посещение знакомых или друзей;
· посещение близких родственников (бабушек и дедушек, родителей, братьев и сестер, детей, внуков), являющихся гражданами ФРГ или ЕС;
· посещение родственников, не являющихся гражданами ФРГ или ЕС.
Оформлением занимается человек, принимающий гостей в доме на время поездки. Оформление гостевой визы предполагает подачу пакета документов в Консульство или аккредитованный визовый центр. Немецкие власти хотят удостовериться в том, что в страну прибывают финансово обеспеченные и законопослушные граждане, а также имеют желание убедиться в том, что здоровье иностранных гостей не несет угрозу жителям немецкого государства.
Существует два «вида» приглашения в Германию неофициальное и официальное.
При неофициальном варианте резидент Германии в свободной форме составляет письмо, в котором обязуется принимать гостя на своей территории и нести за него ответственность. При этом прикладывают документы, в которых отражаются данные планирующего поездку человека. В официальм случае составляется подробное приглашение, которое регистрируют, и именно оно имеет больше вариантов одобрения гостевой немецкой визы.
Неофициальное приглашение.
Для того чтобы получить визу по приглашению в Германию, достаточно составить письмо в свободной форме. Так называемое неофициальное приглашение в оригинале также предоставляют в Посольство, Консульство или визовый центр Германии в РФ, либо можно распечатать электронное письмо. Приглашающая сторона в свободной форме излагает свои данные, прописывает условия проживания и указывает, что есть готовность нести ответственность и расходы за прибывающих гостей. Такая бумага указывает лишь на цель поездки, и то, что немецкая сторона готова обеспечить гостя жильем. Больше никаких гарантий или информационного веса у этого письма нет. Такое приглашение будет иметь меньший вес, чем официальное письмо, но даже при наличии данной бумаги шанс на получение гостевой немецкой визы высок.
К документу предъявляются следующие требования:
· наличие подписи приглашающего лица;
· указан актуального адрес и контактные данные приглаш��ющего лица;
· указана даты составления документа; указана цель и длительности пребывания заявителя;
· есть подробные данные об отношениях, которые связывают приглашающее лицо и заявителя.
· оформляется на немецком или английском языке;
К приглашению в свободной форме необходимо предоставить: копию документа приглашающего лица, подтверждающего легальное проживание в Германии. Если приглашающее лицо не является гражданином Германии, копия вида на жительство приглашающего лица и копия страницы с личными данными заграничного паспорта.
Официальное приглашение
Verpflichtungserklärung (сокращённо VE) — это официальное «Заявление о принятии обязательств» гражданина ФРГ или гражданина, легально проживающего на территории ФРГ, полученное в ведомстве по делам иностранцев в Германии, выданное не более 6 месяцев назад. Предоставляется оригинал и копия, оригинал вам возвращается и его берёте в поездку.
Verpflichtungserklärung включает параграфы §§ 66 — 68 Закона о пребывании иностранных граждан в ФРГ (AufenthaltG):
§66 Kostenschuldner; Sicherheitsleistung ( Должник по расходам; обеспечение);
§ 67 Umfang der Kostenhaftung ( Степень ответственности за расходы);
§68 HaftungfürLebensunterhalt( Ответственность за средства к существованию).
Для того чтобы оформить поручительство (Verpflichtungserklärung), нужно соответствовать следующим условиям:
· Регистрация в Германии.
· Гражданство Германии, другой страны Евросоюза, Лихтенштейна, Исландии, Норвегии, либо действующее разрешение на пребывание (Aufenthaltserlaubnis)/ действующий постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis) в Германии. Разрешение на пребывание должно быть действительным в течение всего периода пребывания приглашенного лица в стране. Стоит учитывать, что владельцы разрешения на временное пребывание (Aufenthaltsgestattung), отсрочки депортации (Duldung) и временного разрешения на пребывание (Fiktionsbescheinigung) не могут оформить поручительство.
· Наличие достаточного постоянного дохода, который можно подтвердить или определенную сумму на счету, в зависимости от количества и категории приглашаемых лиц. Также на вычисление необходимого дохода и суммы влияют ваше семейное положение и наличие детей. Документы, необходимые для подтверждения финансовой состоятельности, зависят от вашей текущей трудовой ситуации, подробную информацию уточняйте на сайте Ausländerbehörde (Ведомство по делам иностранцев, сокращённо АБХ (рус.)/ABH (нем.)).
С момента вступления в силу Закона об интеграции 6 августа 2016 года любое заявление об обязательствах истекает через пять лет (§ 68 абз. 1 Закона об обязательствах перед иностранцами).
Когда вы подаете заявление на визу важно помнить, что поручительство, действительно только в течение шести месяцев, то есть срок между подачей поручительства и получением визы не должен превышать шести месяцев.
Так как сейчас, как правило, выдают однократную визу под поездку, и если следующая поездка в рамках действия этого же Verpflichtungserklärung, то можно подать документы на следующую визу с этим же VE. С декларацией Вы обязуетесь покрыть все расходы (например, повседневные расходы; стоимость проживания; полная стоимость медицинского обслуживания в случае заболевания; расходы на возможную депортацию), пока этот человек не покинет страну или пока он не получит разрешение на пребывание для других целей. Такая ответственность закончится спустя пять лет. В течение этого периода Вы также должны погасить все затраты, которые государство понесло по вине вашего гостя/гостей.
Процесс оформления Verpflichtungserklärung может варьироваться в зависимости от города или земли в Германии, поэтому важно заранее уточнить список необходимых документов и требования на сайте Вашего местного ведомства по делам иностранцев (Ausländerbehörde). Адрес нужного Вам ведомства можно найти на сайте bamf.de или с помощью Google Maps.
Запланируйте встречу (Termin) в учреждении. Обычно это можно сделать через сайт ведомства. Если такой опции нет, позвоните в учреждение, чтобы узнать, как записаться на прием. Если Вы собираетесь оформить несколько поручительств, возможно, Вам придется посетить ведомство несколько раз. Однако, если Вы поручаетесь за супружескую пару или родителей с несовершеннолетними детьми, достаточно будет одного визита.
Подготовьте все необходимые документы:
· Паспорт или вид на жительство.
· Заграничный паспорт заявителя (копии заполненных страниц).
· Регистрация по месту жительства.
· Доказательство финансового обеспечения (прикладывают справку о доходах за последние 3 месяца, выписку из налоговой или ИП, либо о размере пенсии. Как альтернативный вариант можно открыть блокированный счет в банке, сумма не менее 700 евро).
· Подтверждение того, что у немецкой стороны в собственности есть жилье, куда приглашен гость, либо длительный договор аренды на съемные апартаменты.
· Медицинская страховка, сумма покрытия которой составляет не менее 30 000 евро. Полис оформляется только на въезжающего в страну.
· Фотографии со сторонами размером 3,5*4,5 см. Фото должны отвечать установленным требованиям.
· Пригласительная анкета, где прописываются все личные данные гостя с фамилией, датой и местом рождения, информацией о национальности, адресом проживания и паспортными сведениями.
· Документ, подтверждающий родственные связи (свидетельство о рождении, заключении брака и т.д.).
Если все Ваши документы будут в порядке, поручительство будет выдано сразу на месте.В зависимости от региона Германии стоимость может разниться, к примеру, в Берлине официальное приглашение будет стоить около 30 евро.
Полученный оригинал необходимо отправить человеку, которого Вы приглашаете в Германию, чтобы он мог представить его вместе с остальными документами для подачи на визу и/или поездки. Обратите внимание, что поручительство может быть использовано только в течение шести месяцев (для визы), поэтому важно правильно спланировать время подачи документов и получени�� визы. За отправку документов из Европы придется оплатить сумму около 50 евро. Если требуется экспресс-доставка, то приглашение придет получателю в течение двух дней, но и стоимость возрастет в несколько раз.
в выдаче визы по приглашению может быть отказано. Оснований для этого несколько, особенно, если при сборе пакета документов были махинации или не все бумаги вложили в кейс.
Среди самых типичных причин для отказа можно выделить:
· неверные данные в анкете,
· ложная информация, которая ничем не подкреплена,
· подделка документов,
· недостаточный список бумаг в портфолио,
· подозрительные цели путешествия,
· недостаточный уровень дохода ,
· нарушение правил посещения шенгенской зоны,
· подозрение в том,что гражданин собирается переехать в Германию на ПМЖ.
Важно понимать, что отрицательное решение по гостевой визе всегда можно обжаловать.
Я хочу поделиться с вами опытом приглашения гостей в Германию, в частности моей мамы и тёти, которые посетили нас прошлым летом. Мы выбрали неофициальный вариант. Я написала два отдельных приглашения от руки, так как не было возможности напечатать его, и указала, что они будут обеспечивать себя сами, добавив к приглашению ксерокопию паспорта
Отправила письмо в Россию обычной почтой по цене 90 евро, но оно шло целых 41 день. Мы боялись, что оно не дойдет, но, к счастью, достигло адресата. Из-за того, что моя мама и тётя живут не в Москве, нам было проще оформлять визу через турагентство. Однако там девушка, принимающая документы, была удивлена и сказала, что такое приглашение не примут. Я пояснила, что мой друг использовал аналогичное приглашение три года назад, и это сработало.
В итоге, после звонка в центр визовой поддержки Германии подтвердили, что все в порядке. Моя мама не платила за визу, так как освобождена от этого сбора, а вот тёте пришлось внести плату, так как она не родственница по прямой линии. Мы подали все необходимые документы и быстро получили визу.
Путешествие стало замечательным опытом для моей мамы, она смогла увидеть, как мы живем в Германии, и по-настоящему насладиться своим первым заграничным отдыхом. Важно отметить, что приглашение родителей требует меньших затрат и усилий, чем может показаться на первый взгляд.
Если у вас остались вопросы, пишите их мне в телеграмм @irina_shulz34