Странный для нас, но видимо бабушка ещё помнит

Почему странный? Штекером соединяешь пользователя, которому хочешь написать войс. А при получении сообщения, оно печатается на бумаге (думаю оно печатается вне зависимости от положения штекера). Очень наглядно. Можно было бы сделать переключатель возле каждого контакта, но тогда бы нужно было усложнять механизм для автоматического сброса других переключателей. Это вам не в джейквери галочки в цикле снять.