Администрировать такой сайт не сложнее, чем написать заметку в Notion. Вам не нужны программисты или контент-менеджеры. Всё содержимое хранится в ваших Notion-страницах, а сайт — это витрина. Меняете содержимое страницы — меняется и витрина.