Как получить социальную карту (соцкарту) в Армении?
Привет! Это Релокатус - чат-форум, посвященный релокации не выходя из дома. Сегодня обсуждаем как получить социальную карту (соцкарту) в Армении в 2024 году?
Социальная карта — это документ, который требуется в большинстве государственных учреждений Армении через который обеспечивается реализация права граждан на социальное обеспечение. SSN (номер на соцкарте) также используется как номер налогоплательщика.
Аналог соцкарты в России — СНИЛС или, иначе, номер общественных услуг. Социальный номер потребуется для уплаты налогов (предоставляется бухгалтеру, который ведет вашу фирму) и при открытии счета в банке Армении может быть ценным документом, увеличивающим ваши шансы открыть счет в банках Армении.
Это не пластиковая карточка, а бумажный лист формата А4 с индивидуальным идентификационным номером.
Выдаются соц. карты в паспортных столах любого города Армении. Соц. Карту лучше получать по паспорту, по которому вы въехали в Армению. Еще лучше, если вы въехали по загранпаспорту.
Соц. карта, это аналог белого картона в Сербии, о котором мы писали. Ее наличие идентифицирует вас как не туриста. Туристу социальная карта не нужна. Для релоканта соцката - необходимое начало пути по адаптации в Армении, в том числе один из необходимых документов для получении ВНЖ по трудоустройству в Армении.
Это не пластиковая карточка, а бумажный лист формата А4 с индивидуальным идентификационным номером. Выдаются соц. карты в паспортных столах любого города Армении. Соц. Карту лучше получать по паспорту, по которому вы въехали в Армению. Еще лучше, если вы въехали по загранпаспорту.
Необходимые документы, которые понадобятся для получения соц карты по загранпаспорту:
- Оригинал загранпаспорта.
- Копия страницы с печатью въезда
- Нотариальный перевод загранпаспорта на армянский язык
Сделать перевод и заверение можно в любой нотариальной конторе, также можно сделать удаленно. Связаться с нотариусом, https://www.e-notary.am/ru/staff/browse отправить ему электронную копию загранпаспорта, оплатить услуги и по прилету забрать.
В Ереване стоимость будет составлять от 3-х дом 5 тыс драмов. Процесс нотариального перевода как правило занимает от 30 минут до часа.
Если вы въехали по загранпаспорту, то соц карту можно получить быстрее.
Необходимые документы:
- Оригинал загранпаспорта РФ, включая штамп о пересечении армянской границы.
- Нотариальный перевод на армянский основной страницы загранпаспорта с номером и именем.
- Копия страницы заграничного паспорта с штампом о пересечении границы.
- Желательно предоставить копию основной страницы внутреннего паспорта РФ.
- Опционно могут попросить предоставить копию страницы с регистрацией внутреннего паспорта РФ, либо копию страницы с регистрацией в Российском агентстве, либо подтверждение регистрации по адресу для тех, кто имеет электронную регистрацию.
- Адрес в Российском агентстве для указания в анкете. Указание адреса крайне рекомендуется, но проживание по этому адресу необязательно.
- Копия свидетельства о рождении (в некоторых случаях могут запросить для определения наличия гражданства Российской Федерации у ваших родителей).
- Дополнительно могут потребоваться копии главных страниц паспортов ваших родителей для проверки наличия у них гражданства Российской Федерации.
Документы, необходимые для получения социальной карты по паспорту РФ:
- Оригинал паспорта
- Перевод паспорта на армянский с нотариальным заверением,
- Копия нотариального перевода
- Копия основной страницы внутреннего паспорта РФ
- Копия страницы с регистрацией внутреннего паспорта РФ
- Копия свидетельства о рождении
- Адрес в РА для указания в анкете (можно указать любой адрес, например гостиницу)
- Для несовершеннолетнего ребенка понадобится нотариально заверенный перевод на армянский язык свидетельства о Рождении + копию нотариального перевода на армянский основной страницы паспорта с каждого из родителей.
Иногда, в отдельных паспортных столах, могут потребовать свидетельство о рождении, или копии паспортов родителей. Это скорее исключения, не правило, но случаи были.
В случае подачи документов по паспорту РФ, нужно подождать выдачи соцкарты 4-7 дней.
В любом случае, рекомендуем делать соцкарту, прежде всего по загранпаспорту и в центральном отделении.
Краткая Инструкция
— открываете гугл карты и вбиваете туда «паспортный стол» (на соцкарту подаются отделениях полиции по месту Вашего проживания или центральное Паспортно-визовое Управление Полиции РА (ОВИР) по адресу: РА, Ереван 0054, Давташен, 4-ый участок, дом 17/10)
В Ереване с 2023 года действует электронная очередь на большую часть государственных услуг. Соцкарту не получится получить без записи в очередь. Запись ведется на сайте migration.e-gov.am.
На сайте в разделе "справки" потребуется выбрать пункт " справка о выделении номера госуслуг" затем потребуется зарегистрироваться на сайте, вбив в форму электронную почту, фио и номер паспорта. После регистрации в личном кабинете можно будет выбрать нужное отделение полиции, выбрать время посещения и дождаться подтверждения своей заявки на email. Во избежание столпотворений рекомендуется выбирать ОВИРы в следующих районах: Арабкир, Канакер Зейтун, Нубарашен, Чарбах, Аван, Мараш, Шенгавит, Малатия, Эребуни, Ачапняк.
В день записи
— едете по адресу отделения полиции, показываете номер подтверждения очереди, который пришел к вам на почту, сдаете документы в окошко.
— если вы въезжали по загранпаспорту, то после 15-30 минут ожидания сразу получаете соц. карту.
Рекомендации:
Соцкарта может легко потеряться среди многочисленных документов, лучше сразу отсканировать и иметь с собой цифровой оригинал (бумажный оригинал обычно ни в каких учреждениях не требуют).
В статье есть очень важная неточность. ОВИР в Давташене строго требует для получения социальной карты копию свидетельства о рождении. Плюс лучше снять копию заверенного перевода паспорта - оригинал они заберут.
В Ереване столкнулся что ещё потребовали помимо копии свидетельства о рождении, ещё и ксерокопию паспорта родителей.
В центральном отделение приняли заявление только по наличию паспорта и перевода. Рекомендую делать там. Симона Врацяна 90
Если по загранпаспорт делать то нужен нотариальный перевод только
Если по гражданскому ещё и свидетельство о рождении
то есть по заграну если делать, тогда свидетельство о рождении иен нужно?
28 ноября в ОВИРе попросили копию свидетельства о рождении, несмотря на то, что я с заграном и штампом о въезде
Теперь соц карту можно получить только предварительно записавшись на сайте https://migration.e-gov.am/ru/