Александр Конорев

+6
с 2022
0 подписчиков
0 подписок

Недавно добавили ещё 3 уровня ХСК (7, 8, 9), поэтому теперь система ХСК соответствует системе бандов IELTS. 3-4 ХСК - это то, что называется в IELTS "limited user", то есть человек знает язык на очень базовом уровне и испытывают сложности с пониманием большинства ситуаций.

Все замечательно, только вы забыли упомянуть, что на освоение китайского на хорошем среднем (уже не говоря даже о высоком) уровне уйдет 3-4 года интенсивной ежедневной работы (и это только общая лексика, а не техническая).

Для большинства специалистов это неоправданная инвестиция с учётом того, что тысячи часов, потраченных на изучение китайского, можно потратить на развитие хардов и нетворкингу в своей отрасли, которые приведут к гораздо больше росту з/п нежели знание китайского языка.

По поводу вакансий - посмотрите, пожалуйста, вакансии в Москве на хх, где указан "китайский" в качестве ключевых навыков или "приятных бонусов". 85-90% таких вакансий - это преподаватели китайского языка, переводчики и менеджеры ВЭД со стажем 3-5 лет (!), при этом вилка ЗП даже для менеджеров ВЭД очень редко превышает 90-100 тысяч. Остальные "отраслевые" вакансии (продакты, инженеры, айтишники, аналитики и прочие) - это штучный товар, спрос на которые удовлетворить практически невозможно, потому что ожидают одновременно высокого уровня владения китайским языком (HSK 5-6 + отличное знание специфической лексики), большой опыт работы и отлично развитые навыки в своей отрасли (в Москве, например, подобных вакансий сейчас около 20-25). При этом ни о каком повышении зарплаты на 50-60% из-за знания китайского языка даже близко не идёт.

Вы правильно упомянули, что даже востоковедам очень трудно освоить китайский на нормальном уровне за 4 года учебы в вузе - очень многие на выходе имеют уровень HSK 3 или максимум слабенький HSK 4 (и это только письменный китайский - не будем забывать, что у большинства такая беда с тонами, что понять, что они имеют в виду при разговоре невозможно) - для понимания это примерно уровень А2 или очень слабый B1. В итоге многие выпусники с китайским в своей карьере не работают, поскольку рынку нужны специалисты с хардами, развитие которых само по себе отнимет несколько лет упорной ежедневной работы, а у них таких навыков, естественно, нет (поскольку потратили все это время на изучение китайского).

Так что тратить время и силы на китайский можно, но не надо ждать, что силы и время, потраченные на изучение этого языка когда-нибудь в полной мере окупятся в плане карьеры.

6