Olga Shavrina

+97
с 2015
0 подписчиков
26 подписок

Сложновато – это хорошо. Чтобы был эффект, надо чтобы было чуть-чуть сложновато :) Насчет уровней уточним.

Да уж, классная история! :) И идея отличная, жалко, что что не срослось с фондом. Вобщем-то, ничего похожего до сих пор нет, по крайней мере я не знаю. Вполне можно реализовать сейчас и выйти на рынок.

Кстати, мы с ребятами недавно вспоминали игру, отдаленно похожую на вашу идею – клавиатурный тренажер The Typing of the Dead. Там надо было быстро набирать слово, которое написано на груди у зомби, пока он тебя не сожрал :)

Спасибо, Дмитрий! И за кучу полезных советов, и за поддержку, и за то, что делитесь своим опытом. Для нас это важно! Кстати, очень интересно узнать подробности истории про игровой сервис для которого вы почти нашли инвестиции :)

Дмитрий, да, эти цифры выгялят не такими уж запредельными :)
И очень мне нравится идея с узко-полезными инапами. Сами тоже думаем в сторону небольших спеуиализированных курсов.

1

С Safari – там целая история. Мы в последний момент обнаружили, что в десктопной версии ужасное качество записи – голос как из ржавой банки, в мобильной запист вообще не работает. Почему так знает только Тим Кук((

Екатерина, вход через VK починили. Можете еще раз попробовать авторизоваться.

1

Правильно вы говорите. Если начинать учить язык просто так, чтобы был, или чтобы всем рассказывать "а я такая молодец – учу английский" и ждать комплиментов, то толку не будет – бросишь, забудешь, да и самой не в радость.

Нужна цель, какой-то внятный стимул. Мне нужен английский чтобы найти новую работу в Европе, мне нужен английский, чтобы смотреть фильмы в оригинале, мне нужен английский чтобы подцепить на Красной площади иностранца и переехать жить в Лондон :) Вот тогда дело пойдет. Более того, язык начнешь использовать по назначению и он не забудется.

2

Мы только привествуем, если пользователи занимаются параллельно другими способами изучения языка. Вообще, чем больше взаимодействуешь с языком в разных видам, тем быстрее его освоишь. Совсем без изучения грамматики скорее всего сложно, особенно взрослому (дети же как-то осваивают язык совсем без грамматики).

Такой метод, как был у вас, имхо один из самых эффективных – сначала научить мозг говорить и понять, где именно пробелы - сформулировать вопросы. А потом сесть и разобраться в сложных моментах и расставить все по местам.

Может ваш коллега начнет использовать времена, если еще 5 лет проживет))

Поправка. Удалось воспроизвести это сообщение при входе через ВК. С остальными способами регистрации все хорошо. ВК уже чиним. Спасибо, что написали.

Похоже, с входом через ВК что-то случилось, проверяем. Спасибо, что написали.

Проверьте, пожалуйста, еще раз. У меня открывается нормально сейчас.

Насчет языковой школы – отличная идея! Про монетизацию мы разные варианты прорабатываем, есть над чем подумать, конечно.

За себя так скажу – английский у меня близок к Advanced (учила в школе, потом в ВУЗе, но нормально заниматься начала недавно), испанский – в районе Intermediate наверное (учу примерно 2 года с перерывами, начала с Duolingo, чтобы хоть какую-то базу набрать).

В обоих языках прогресс стал заметен после того, как начала слушать и повторять подкасты и смотреть фильмы в оригинале (на английском, испанские пока не могу). По сути, это очень похоже на наш метод, только контент приходится искать самой, не всегда успеваешь повторить, не слышишь себя и никто, конечно, твой голос не записывает при этом и оценки не ставит :)

Особенно большой прогресс стал заметен за последние 3-4 месяца, когда я плюс к этому стала много тестировать Speekify. Первые уроки почти наизусть могу рассказать :) Так что, как человек, на котором метод протестирован отвечаю, что он работает.

Насчет добавить извне – вопрос отличный! Вообще да, чем больше соприкасаться с языком, тем лучше. Если можете параллельно читать/писать/делать упражнения... будет просто супер. По сути мы не конкурируем с теми же языковыми школами и сервисами типа Лингволео, мы друг друга дополняем. Скажем, едешь в метро – почитал или поучил слова, пришел домой – позанимался в Спикифай, пока ужин готовится :)

1

У меня такая ошибка один раз возникла, когда я долго не выходила из ВК. Починилось после того, как я разлогинилась из ВК и зашла снова. Может быть даже с последней авторизации в ВК, браузер успел обновиться несколько раз и сменить политику безопасности. Попробуйте такой способ, либо через ФБ/Google.

Заниматься достаточно по 20 минут в день. Идеально – проходить один урок, при этом не проскакивать тренировку на первом шаге, а как следует тренироваться, повторяя ролик несколько раз и прорабатывая сложные места на режиме повтора и/или замедления.

Самое важное – слушать свою запись, склеенную с оригиналом на последнем шаге. Именно тут происходит самое обучение - вы слышите, что не так, и над чем надо работать.

Субтитры лучше не включать при тренировке (при записи их вообще нет). А вот на последнем шаге – где вы слушаете себя бок-о-бок с носителем субтитры появляются сами, чтобы вы видели, что именно произносится в оригинальном ролике.

Если не знаете слово – ничего страшного. Цель – не выучить все слова, а смочь их произнести. Часть слов ваш мозг сам поймет из контекста. Если не понял в первом уроке – поймет позже.

Мы привыкли в школе, что надо все перевести и вызубрить. Так вот, это неправильно. Если все стараться переводить – никогда не научишься говорить свободно.

Подробно о методе можно прочитать вот здесь - https://speekify.com/ru/about

3

А вот в том-то дело, что читать не надо, это вредно. Когда читаешь – мозг по привычке произносит слова так, как делал это всегда. А когда повторяешь - он копирует звуки и интонации.

Во время тренировки можно включить субтитры и подглядеть сложный фрагмент, но мы очень не рекомендуем это делать, по крайней мере не при первом прослушивании. Позвольте мозгу самому разбирать слова – он очень быстро научится.

6

Идея с профессиональнм педагогом – хорошая. Но вообще у нас есть и опыт (я лично несколько лет работала преподавателем), и куча изученных научных методик и консультаций. Так что не беспокойтесь за методологическую базу, она присутствует.

2

За комплимент спасибо. А дизайнера советую вам поискать на фриленсе. Тут вам вряд ли помогут по этому вопросу.

Спасибо, Станислав! Мне почему-то кажется, что если вам лень нажать на кнопку, то вам и демку будет лень смотреть :) Нажмите на кнопку - попадете в сервис и сразу увидите первый урок.

1

Спасибо, Варвара. Это на первых уровнях кажется, что медленное. А вы дойдите до более сложных – там оно в самый раз ;)

Потому, что это первая версия продукта. В будущем добавим различные способы авторизации. Пока этого хватает.

1

Убрала смущающую надпись. Сейчас сервис бесплатный, можете смело регистрироваться.

1

Спасибо! 😊Да, мы планируем в будущем сделать отдельные курсы для американского и британского английского, может и другие акценты появятся. Идея тематических курсов - тоже интересная, согласна.