У меня что-то сломалось или в новом дизайне сайта недоступны личные сообщения? А если доступны, то где они...?
Если очень нужны - есть в приложении. А после редизайна с сайта убрали их, да.