Что ты кичишься?
Слова, пришедшие из обрядов
Окрутить в значении «женить».
На Руси, в день свадьбы, девушкам расплетали косы, а затем укладывали их вокруг головы, по-бабьи.
Из этого обряда и берёт свои корни выражение «окрутить девку».
Кичиться.
Это слово тоже напрямую связано с женщинами. А точнее, с головным убором, который могла носить только замужняя женщина.
Убор назывался «кика» (рогатая), от старославянского «кыка» — волосы.
Рога на уборе могли быть выше 20 см, поэтому женщине при ходьбе приходилось достаточно высоко поднимать голову — кичиться — ходить, задрав нос.
Слова, значение которых мы используем неправильно
Аутентичный.
Почему-то считается, что аутентичный — синоним слова «самобытный».
На самом деле, аутентичный означает подлинность, соответствие оригиналу. Аутентичным может быть договор, товар, а также произведения искусства.
Квинтэссенция.
Это слово происходит от латинского quinta essentia — «пятая сущность». В античной и средневековой философии, квинтэссенцией называли суть, основу чего бы то ни было.
Сейчас этот термин неверно используют при объединении различных понятий. Например, квинтэссенция многих жанров.
Комильфо.
Это слово часто употребляется в значении «комфортно/некомфортно».
Мало кто знает, что словарное значение слова «комильфо» — утончённый, изысканный, соответствующий правилам хорошего тона.
Конгениально.
Это слово происходит от латинских con — «вместе» и genialis — «относящийся к гению». А гений в латыни — это дух.
Конгениально — это близко по духу.
Конгениальный человек — тот, кто близок по образу мыслей и ценностям.