Игорь Котляренко

С удовольствием прислушаюсь к вашим советам и поправлю текст.

Насчёт ссылки на сайте у Келли - не уверен что есть возможность доказать ему как-то какой перевод лучше. Разве что почту его где-то откопать, но я бегло прогуглив не нашёл.

Спасибо за статью!

Так уж вышло, что мы с этим автором оба независимо друг от друга запостили наши версии 6 мая - он на хабре, я на медиуме. Только он немного раньше кинул ссылку Келли в комменты.

О качестве уже не мне судить. Кто занимается переводом профессионально наверняка найдёт косяки в обоих версиях.