Не стоит давать общий ответ, что у нас нет взаимоотношений с этим контрагентом, даже если формально это так. Лучше подготовить обоснованный отказ. Например, написать, что конкретно по запрашиваемому договору и периоду ООО "Ромашка" на объектах ООО "Петрушка" не работала, и по данной цепочке взаимоотношений не было. При необходимости можно расписать цепочку более подробно. Важно отметить, что по указанной в требовании цепочке документы отсутствуют.