Захар Лобанов
Фокус-группа – это ок для начала. Коридорные исследования пробовали? Когда просто берешь два варианта прототипа (например, на двух телефонах), ловишь коллег в коридорах, просишь потыкать в телефоны и спрашиваешь у них, какой из вариантов удачней. Нередко оказывается, что оба варианта не ок :)
Смотрите в сторону проведения полноценных ux-исследований, с использованием данных аналитики, пользовательскими интервью, a/b тестами и так далее.
От UX-UI дизайнера теперь ждут не только красиво и быстро спроектированные и отрисованные интерфейсы, но и умение их улучшать на основе данных, полученных от исследований.
Конечно, есть большие компании, в которых отдельный ux-исследователь и отдельно ux-диз. Но если вы будете уметь проводить самостоятельные исследования, то вы будете на голову (даже на две) впереди тех дизов, кто этими скиллами не обладает.
А вот связка UX/UI + фронт выгодна разве что для одиночки.
Мне встречались требования к дизайнеру чаще такие, чтобы он просто понимал, как работает html+css+js.
То есть здорово, конечно, что вы умеете верстать, и не будете рисовать трудновыполнимые вещи, за которые фронты вас проклянут. Но быть сеньором фул-стек дизом+фронтом, имхо, нереально.
Хотя, вам всего 20, голова ещё отлично работает, и легко научиться всему, что интересно. Возможно, вы осилите и фронт, и UX, и исследования.
Вы молодец, уровень работ хороший.
Советую ещё обратить внимание на пользовательские тестирования и исследования. Очень возможно, что это пригодится дизайнеру больше, чем фронтовые навыки. Много зарубежных вакансий на UX-UI дизайнеров хотят опыт проведения UX-исследований.
Проверил, прекрасно работает.
https://www.youtube.com/watch?v=cHYQVs9NBwA
Спасибо вам! Если можно, добавьте отключаемый ренэйминг переведенных фрэймов (смену RU на EN, например).
Огонь-плагин! Спасибо, очень вовремя!
18 локалей в приложении, как раз вчера начал обновлять скрины руками, а тут такой подгон.
Сейчас буду тестить.
Обратил внимание, что у вас после применения плагина названия фреймов не меняются.
В последнем видео в посте вы перевели с русском на арабский, а в названиях осталось Russian. Может, удобней было бы, чтобы и название менялось под язык?
А оторвать голову коллеге, который бесил ещё до удалёнки, можно?
Исправил, спасибо.
«Это меняет дело» © анекдот про челночную дипломатию
Считаю это неудачной попыткой выделиться.
Конкретно в этом примере визуал победил информативность.
График привлекает внимание, но задачу по быстрой подаче информации не решает.
Как верно подметил предыдущий комментатор, там даже год под столбцом не соответствует данным. На шести столбцах из семи.
примере из годового отчета по динамике поставок Bluetooth-устройств ниже
Почему бы просто не подписать под синими столбцами номер года?
Зачем выносить вперед здоровенные красные объекты с разным узором и толщиной? Они визуально перебивают нужные данные по количеству устройств, и при этом на них даже номер года плохо заметен.
А можно ссылочку на бесплатные центры коррекции и развития?
по привычному людям паттернуЭтот цвето-смысловой паттерн привычен для России, Европы и США, согласен.
Главное чтобы, никакое американское общество дальтоников не подало в суд. А подобное может случиться, вот статья за 2018 год о похожем кейсе https://medium.com/web-standards/pragmatic-a11y-rules-b16dd2f77685
Очень классно получилось )
Белая надпись "Норма" на салатовом лейбле нормально читается, жалоб не было от тестировщиков?
Почти уверен, что контрастность по WCAG не прокатит для такого сочетания.
Если планируете (а вы наверняка планируете) не только в России запускать приложение, то это может быть некоторой загвоздкой.
Кстати, какого цвета плашка для показателя, который "ниже нормы" ?
Интересно и дизайн приложения красивый. И анимации сочно поданы.
Вы были правы. ATEC в Португалии - обучающая академия, основанная в 2003. Подготавливает персонал для Volkswagen Autoeuropa, Siemens, Bosch.
Сайт atec.pt, у них ещё довольно качественный ролик с задорной песней на сайте.
Думаю, это любому взрослому может навредить. Окружающие чувствуют такое отношение и постепенно перестают окружать.
Икеа бы радовалась новым посетителям, думаю :)
Можно убрать из португальских локалей ATEC и проверить, изменится ли тенденция.
У меня еще есть подозрение, что это бразильские дети и студенты ставят приложение, чтобы потроллить друг друга. Мне писали два разных преподавателя из Португалии насчёт перевода на португальский. Возможно, это их студенты/ученики активно ставят приложение.
Возможно, вы правы. Как такового слова "atec" в испанском и португальском не существует (если верить DeepL и яндекс-переводчику), но аббревиатура может иметь место.
В названии приложения на ГуглПлэй упоминается аутизм и в испанской, и в португальской локалях. То есть сразу заметно, что это не про мебель )
Title pt-BR
"ATEC. Teste para os sinais do autismo. TEA"
Title Spanish (Latin America). Из названия на испанской локали я убрал эту аббревиатуру.
"Prueba de signos de autismo. TEA"
Учёл подобную ситуацию на испанском и португальском с аббревиатурой ASD (Autism Spectrum Disorder), которая у нас называется РАС (Расстройство Аутистического Спектра).
На испанском и португальском выглядит как TEA (Trastorno del Espectro Autista, Transtornos do Espectro do Autismo).
Как изменилась ваша жизнь после официального диагноза?
Для взрослых людей с аутизмом есть другие тесты. Этот тест не подойдёт.
Не знаю, что вы имеете в виду под "обратно разработать свой мозг". Взрослые могут имитировать относительно нормальное поведение, в отличие от детей. То есть научиться вести себя, как нейротипичный человек.
рожает аутичных детейЭто и у здоровых родителей случается. Чем старше родители - тем вероятность развития аутизма выше, особенно для первого ребёнка.
неправильно их воспитываетЭто запросто. Дети будут копировать поведение родителей.
Лично я этого больше всего хотел и хочу до сих пор. Нафиг такие "отличия".
На айос - пожалуйста, мне не жалко )
Пожалуйста. Надеюсь, оно никогда вам не понадобится по-настоящему.
Отличный цикл статей, спасибо вам. Отдельное уважение за ссылки на источники.
Спасибо за анализ и совет, попробую так победить, через ячейки )
Пробовал, но до удобства экселя не довёл ) вот, начал автолэйаутом пробовать реализовать перенос строки на требуемые позиции
Сейчас на проекте сделано так:
- есть компоненты "колонки", (числа, даты, иконки, выравнивание в стороны)
- есть задний фон (разной высоты строк 1х, 2х, 3х).
Из этого собираем вручную таблицы. Колонки удобно передвигать влево-вправо и менять их ширину. Кстати, надо их тоже обернуть в автолэйаут (понял, пока печатал камент).
У этого решения есть проблема –
Невозможно передвинуть строку. Только вручную.
Хотя опять же, сейчас понял, что можно просто тоже у колонок сделать автолэйаут вертикальный для ячеек.
Спасибо за статью!
Было бы интересно про хардкорные таблицы почитать, если такие есть у вас на проекте.
Да, спасибо, там и нашёл. Просто странно, что в разных меню View почти все пункты совпадают, кроме двух.
Может, он просто промазал по плюсу?)
Автор, статья классная и полезная, спасибо вам!
Да и бесплатный аудит сайта от других дизайнеров – не повод ставить минуса.
Глаз-алмаз :) Долго вычитывал мелкий текст на твоём скрине, полез проверять сам на сайт.
И только в движущемся варианте заметил RESE_RCH на фоне.
Классно ) получилось включить.
Странно, что меню называются одинаково, и пункты в них почти одни и те же. Кроме Resource Use и Toggle full screen
Например, тут неплохая шпаргалка https://productuniversity.ru/ux-research
Понадобится английский для ходьбы по ссылкам из статьи.