Получение разрешения на работу в Турции через Технопарк "Международная передача талантов"

В прошлой статье я постарался подробно рассказать о нашем опыте регистрации проекта и открытия компании в Технопарке Турции. Сейчас же речь пойдет об получении разрешений на работу. Спойлер для тех кто не любит много читать. Процесс не окончен.

Владелец кафе около моего дома в Стамбуле. Его кафе уже пол года является моим рабочим местом.
Владелец кафе около моего дома в Стамбуле. Его кафе уже пол года является моим рабочим местом.

После регистрации компании, как и для многих я думаю станет вопрос личной легализации в стране. Я думаю многие уже читали на форумах, кто интересуется этой темой, что правительство Турции взяло курс на уменьшение иммигрантов в стране, в связи с чем продление или получение туристического вида на жительства (ikamet) стало затруднительным. Многие «Релоканты", "Иммигранты» получают отказы.

Никто ничего не знает:

После открытия компании, мы получили информацию о том, что существует закон под номером 6735, который и занимается регулировкой «Международной передачи талантов». Но больше информации не было. Программа существует с февраля 2023 года и никто про нее не слышал даже в Министерстве труда. Но согласно закона 6735 иностранцы, чья деятельность в стране попадает под определения НИОКР (по сути прошла аккредитацию в Технопарке), имеют право получения разрешений на работу.

Скрин из презентации которая описывает алгоритм подачи на разрешение.
Скрин из презентации которая описывает алгоритм подачи на разрешение.

Google отвратительно переводит с Турецкого PDF, опишу суть ниже.

На первом этапе проверяется компания. По факту если она зарегистрирована в Технопарке, значит она и является приоритетной. Как подтверждаем? Письма их Технопарка:

1. PROJE ONAY. Письмо подтверждающее, что ваш проект был аккредитован технопарком.

2. Письмо от Технопарка которое ассоциирует ваше юридическое лицо с защищенным проектом.

Второй этап это сотрудники на которых будет получаться разрешение на рабочую визу. Документы которые нужны

1. Табель сотрудников. Запрашиваем также в Технопарке. Его вы получите после внесения всех необходимых данных о сотрудниках на портале вашего Технопарка. В нашем случае это был Бируни.

2. Трудовые договора. Вот тут не спешите. Ибо есть нюанс. Переходим на небольшой лэндинг о котором говорят почему то шепотом и найти его на просторах интернета крайне сложно. Вот он:

Скри с сайта о международной передаче талантов в Турции.
Скри с сайта о международной передаче талантов в Турции.

Клацаем по слову "tıklayınız" — это перечень профессий которые подходят под данную программу. Одному Аллаху известно каким образом происходит определение относится ли ваш сотрудник к данному списку. Но я бы рекомендовал указывать должности в трудовых договорах исходя из наименований в этом списке. Я не нашел информацию, да и звонок в министерство труда не дал мне понимания, смотрят они на трудовые договора или на документы об образовании, но я думаю подстраховаться и сделать в трудовых договорах нужные должности не помешает.

Третий этап. Технопарк создает очную комиссию по оценке компетенций заявленных сотрудников. Тут выдыхаем. Технопарк, что бы не ударить грязью в лицо, так как он вас уже аккредитовал, никакую комиссию делать не будет и просто даст подтверждение в Министерство Труда.

Четвертый этап. Подача заявки.

Во первых вам необходимо получить SGK (номер социального страхования) на компанию и зарегистрировать его в государственных системах. Это должен сделать ваш аккаунт. Если вы как руководитель компании еще не зарегистрировались на местных гос. услугах (e-devlet), сделайте это.

Для получения шифра e-Devlet вам нужно обратиться в любое почтовое отделение PTT с вашей карточкой ВНЖ, которую вам выдали в Турцию. Просто говорим e-devlet shifre и вам за 2 лиры дадут пароль. З. Ы. Тут важно иметь номер телефона зарегистрированный именно на ваш ikamet.

По слухам начинать регистрацию необходимо нужно именно с сайта трансфера талантов, нажимая на большую синюю кнопку. Хотя если честно, я в этом неуверен никаких UTM в ссылке я не увидел. Нажимаем большую синюю кнопку.

Большая синяя кнопка
Большая синяя кнопка

Подача заявок:

Заходим на портал и если ваш аккаунт сделал все правильно, ваша компания автоматически появится в данном сервисе. Тыкаем на начало подачи заявок

Начало подачи заявок на разрешение на работу
Начало подачи заявок на разрешение на работу

Далее все не так сложно и по крайней мере есть формы, которые просто нужно заполнить. Подгружай запрашиваемые документы и на этом все. Пользуйся стандартным переводчиком, там все понятно. Перечень документов:

Загран. паспорт;

ikamet;

Документы о высшем образовании (не ниже бакалавра) . Важно, что бы ваш документ был переведен на английский язык. Если там все по русски сходите к переводчику в Турции и переведите на турецкий. Соберите PDF так, что бы сначала был турецкий/английский вариант, а уже потом русский;

Фото в электронном виде, думаю у вас уже есть;

На последнем этапе будет пункт с дополнительными документами. Вот тут нужно собрать здоровую PDF с вашими документами из Технопарка которые вы подготовили. О них я писал выше. В разделе: Первый этап.

После того, как вы на миллион раз проверите всю корректность заполнения документов и форм «Благо там есть черновики, вы разберетесь без проблем, я ж разобрался», подписываем документы на подачу с помощью ЭЦП. Попросите это сделать вашего аккаунта. Да и заполнять лучше все с ним на самом деле. Почему аккаунта, да потому что у него скорее всего будет настроен компьютер для работы с турецким ЭЦП. Помните танцы с бубном с этими флешками при подписании на гос. закупках? Так вот тут вообще ад.

Итоги:

Проведя все данные манипуляции и проверяя статус заявок каждый день, мы получили отказ. Суть отказа состояла в том, что компания и сотрудники не соответствуют условиям. Пункты закона 9-а, 9-е.

Мы поехали разбираться в технопарк и выяснили, что наша заявка была отправлена не в тот департамент, наши документы попали в Министерство труда и социальной защиты (Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı), а заявки с Технопарка должны изначально быть рассмотрены Министерством промышленности и технологий (Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı), объяснили нам это технической "ошибкой". Было довольно нервно, так как план Б существует, но он не так хорош, как план А.

Около 10 дней, нам говорили, что данная ошибка будет разрешена в ручном режиме на стороне Министерства, но ничего не было сделано. В конечном итоге, мы еще раз связались с министерством, наняли юриста и подали через этот же портал апелляцию.

Пожелайте нам удачи с нашими разрешениями. Буду держать в курсе, чем закончится наш кейс.

Всем добра и удачи! Надеюсь мой лонгрид был кому- то полезен.

77
3 комментария

Добра! и удачи вам в вашем нелёгком деле общения с турецкой бюрократией!

Ответить

Идем примерно тем же путем, что и вы. Уже 4й месяц вступаем в технопарк Стамбула, ооочень все медленно и не понятно!
Ад мин.труда ещё предстоит как понимаю(.

Ответить

Удачи вам. Звоните чаще в мин. труд когда ваша заявка там будет на рассмотрении. Цель - уточнить, что ваша заявка находится именно в корректном ведомстве, а именно министерство промышленности и технологий.

Ответить