50 английских выражений для уровня Advanced
C1, или Advanced в английском – профессиональный уровень владения языком. Выше только C2 – уровень образованного носителя языка. С Advanced вы можете поддержать беседу на любую, даже незнакомую, тему, учиться в университете на гуманитарных специальностях, читать прессу и смотреть в оригинале кино.
Словарный запас на продвинутом уровне включает 4000-6000 слов и фраз. С уровнем С1 вы хорошо разбираетесь в сочетаемости слов, используете в речи идиомы и устойчивые выражения, фразовые глаголы английского языка. Сегодня мы разберем маленькую часть из этого многообразия и для удобства объединим лексику по темам.
Учеба и самообразование
to get the hang of it – овладеть каким-то навыком
- After weeks of training I finally got the hang of pronouncing sounds in Chinese.
После недель занятий у меня наконец-то получилось произносить китайские звуки.
to pass with flying colours – блестяще сдать экзамен
- Not many people in the group can say they passed the History exam with flying colours.
Немногие в группе могут сказать, что сдали экзамен по истории блестяще.
to know the ins and outs – отлично знать что-то
- Ask Mila, she knows the ins and outs of English literature.
Спросите Милу, она знает английскую литературу вдоль и поперек.
to put theory into practice – применять теорию на практике
- The structure of the course allows students to put theory into practice.
Структура курса позволяет студентам применить теорию на практике.
to pull an all-nighter – не спать ночь из-за учебы или работы
- Same old story – she’s about to break the deadline and now has to pull an all-nighter to complete the report.
Все та же самая история – она дотянула до дедлайна и теперь ей надо сидеть всю ночь, чтобы закончить реферат.
to cram – учить накануне перед экзаменом
- Economics is just not that kind of subject you can cram. You need to understand it.
Экономика – это не тот предмет, который ты можешь зазубрить в ночь перед экзаменом. Ее надо понимать.
Карьера и рабочий процесс
to enhance skills – улучшить навыки
- Owing to this project, I've enhanced my communication skills. Благодаря этому проекту я улучшил свои коммуникативные навыки.
to learn the ropes – изучить, освоить что-то
- First of all, you need to learn the ropes about programming.
Прежде всего, вам нужно научиться программировать.
to tailor your approach – адаптировать подход
- A lot of digital companies tailored their approach to the younger audience. Многие цифровые компании переориентировали свой подход на более молодую аудиторию.
in the driver’s seat – у руля, главный
- She's in the driver's seat in our house right now.
Она сейчас главная у нас в доме.
to get your ducks in a row – привести дела в порядок
- I wanted to get my ducks in a row before leaving.
Я хотел привести дела в порядок перед отъездом.
in the pipeline – находиться в разработке
- The project is still in the pipeline.
Проект все еще в стадии разработки.
the bottom line – 1) окончательная сумма, 2) итог
- What's the bottom line?
Что в итоге?
to go the extra mile – приложить дополнительные усилия
- He is always ready to go the extra mile in his projects.
Он всегда готов приложить максимум усилий в своих проектах.
Досуг и образ жизни
to travel light – путешествовать налегке
- I prefer to travel light instead of carrying lots of bags around.
Я предпочитаю путешествовать налегке, а не таскать кучи сумок.
to take the scenic route – поехать живописным маршрутом
- We decided to take the scenic route and enjoy all the hidden gems.
Мы решили поехать живописным маршрутом и насладиться всеми скрытыми красотами.
to keep it low-key – проводить время в тишине
- Susie doesn’t like big parties, she prefers to keep it low-key.
Сьюзи не любит шумные вечеринки, она предпочитает отдыхать в тишине.
to live out of a suitcase – жить на чемоданах
- You can't live out of a suitcase forever, it’s time to settle down.
Ты не можешь вечно жить на чемоданах, пора уже искать стабильное жилье.
to binge-watch smth – смотреть (сериал) запоем
- The series turned out to be so interesting, that I binge-watched it in a week.
Сериал оказался таким интересным, что я посмотрел его запоем за неделю.
to hit the gym – заниматься в тренажерном зале
- I’ll hit the gym this month, I promise.
Я пойду в зал в этом месяце, обещаю.
to go for a stroll – пойти на прогулку
- Oh, the Hermitage is closed on Tuesday. Let’s just go for a stroll instead?
О нет, Эрмитаж закрыт во вторник. Давай тогда просто прогуляемся?
Предпочтения
I'd (much) prefer to – я бы предпочел
- I'd much prefer to sleep at home.
Я бы предпочел поспать дома.
I'd go for – я бы предпочел
- I'd go for a gap year.
Я бы взял год отдыха.
if it was up to me, I'd choose – что касается меня, я бы предпочел
- If it was up to me, I'd choose to live alone.
Если бы вы спросили меня, я бы предпочел жить один.
it would be preferable to – было бы предпочтительнее
- It would be preferable to add some more salt.
Было бы предпочтительнее добавить еще немного соли.
to express a strong preference for – выразить явное предпочтение
- They did not express a strong preference for any type of food.
Они не выразили особого предпочтения какой-либо еде.
smth appeals to me more than smth – что-то нравится мне больше, чем что-то
- Light colours appeal to me more than bright ones.
Светлые тона нравятся мне больше, чем яркие.
I like smth better than smth – что-то мне нравится больше, чем что-то
- I like coffee better than tea.
Я больше люблю кофе, чем чай.
Характеры и эмоции
elated – в приподнятом настроении
- She was elated after receiving the letter.
Она была в хорошем настроении после того как получила письмо.
to feel down – быть в плохом настроении, подавленным
- He felt down after hearing the news.
У него упало настроение после того как он услышал новости.
perplexed – озадаченный
- His words left her perplexed.
Его слова озадачили ее.
astounded – пораженный
- I was astounded by her brilliant performance.
Я был поражен ее блестящим выступлением.
to beam – светиться от радости
- It was a joy to see her beaming face.
Было радостно видеть ее сияющее лицо.
to have a short fuse – быстро и легко впадать в гнев
- Careful with Mike, he has a short fuse.
Осторожнее с Майком, он легко заводится.
quick-witted – остроумный
- His quick-witted remarks always make people laugh.
Его остроумные замечания всегда смешат людей.
obstinate – упрямый
- It’s hard to teach obstinate people.
Упрямых людей трудно учить.
аmiable – дружелюбный
- Friendly and amiable, she is the life and soul of the party.
Приветливая и дружелюбная, она душа компании.
Жизненные ситуации
to hit the nail on the head – попасть в точку с ответом, решением
- Mom always hits the nail on the head.
Мама всегда попадает в самую точку.
to sit on the fence – ничего не решать, занимать выжидательную позицию
- I can't sit on the fence as long as you do. I need action.
Я не могу сидеть и ждать так долго, как ты. Мне нужно действовать.
to miss the boat – упустить возможность
- If you sit on the fence for too long, you can miss the boat.
Если ты долго будешь сидеть в нерешительности, то упустишь шанс.
to have second thoughts – передумать, сомневаться, долго размышлять
- It seems that Mario had second thoughts and decided to stay in the company.
Похоже, что Марио передумал и решил остаться в компании.
to grapple with – бороться (с проблемой)
- The country is currently grappling with unemployment.
Страна сейчас борется с безработицей.
to put up with – смириться с чем-то
- “I can't put up with the fourth place”, said Nancy.“
Я не могу смириться с четвертым местом”, – сказала Нэнси.
to be taken aback – быть в шоке от чего-то
- Nickolas was truly taken aback when found out that his 18 year old daughter had learned to drive.
Николас был по-настоящему ошеломлен, когда узнал, что его 18-летняя дочь научилась водить машину.
Здоровье и самочувствие
to be under the weather – плохо себя чувствовать, приболеть
- Sorry, I can’t come. I’m under the weather.
Извините, не смогу прийти, чувствую себя не очень.
in the pink of health – быть здоровым, “пышет здоровьем”
- Everyone wants to be in the pink of health.
Все хотят быть здоровыми.
to be drained – быть истощенным ментально и физически
- Nina came home drained this evening. Let her rest.
Нина пришла без сил сегодня вечером. Дай ей отдохнуть.
to be full of beans – иметь много энергии
- These kids are always full of beans!
Эти дети всегда полны сил!
to be up and about – быть снова здоровым и полным сил (после болезни, операции)
– How’s Tom?
– He’s up and about finally.
– Как Том?
– Наконец-то здоров как раньше.
Какие из этих фраз возьмете на заметку?
и что с ними делать???
Как это, что делать?
Эти выражения приукрашивают английскую речь. Человеку, который собирается ехать за границу, подобные выражения очень помогут.
Комментарий недоступен