Как инвестировать: финансовая лексика на английском
Эту статью можно было бы назвать “инвестирование для чайников на английском”: в начале вас ждет список базовых финансовых терминов, а в конце – полезные выражения, которые пригодятся при описании графиков и разговоре о рынке. Будет полезно как начинающим, так и более продвинутым в английском.
Если вы заметили, на обложке игра слов: “Gentlemen Prefer Blondes” – название фильма “Джентльмены предпочитают блондинок” 1953 года, с Мэрилин Монро. Blondes – блондинки, а bonds – облигации.
Финансовые термины
Investment – инвестиция. To invest – инвестировать.
Greg prefers to invest in high-quality infrastructure. Грег предпочитает инвестировать в престижную инфраструктуру.
Investment portfolio – инвестиционный портфель
What’s in your investment portfolio? Что в вашем инвестиционном портфеле?
Interest rate – процентная ставка
Interest rate varies between banks. Процентная ставка в каждом банке разная.
Assets and liabilities – активы и пассивы.
The company's assets and liabilities must be evaluated. Активы и пассивы компании должны быть оценены.
Stock – акции
The company’s stock has fallen down. Акции компании упали.
Dividends – дивиденды
Are dividends subject to income tax? Дивиденды облагаются налогом на доход?
Fiscal policy – фискальная политика
Fiscal policy includes taxation. Фискальная политика включает в себя налогообложение.
Monetary policy – денежно–кредитная политика
Monetary policy is conducted by the central bank and is aimed at achieving economic stability. Кредитно-денежная политика осуществляется центральным банком и направлена на достижение экономическом стабильности.
Revenue – доход
Revenue from sales is currently growing. Доход от продаж на данный момент растет.
Digital currency, cryptocurrency – криптовалюта
Cryptocurrency is surrounded by myths and misconceptions. Криптовалюта окутана мифами и заблуждениями.
Полезные выражения на тему инвестирования и рынка
To get profit from – получать доход от
Kevin got little profit from rent this month. Кевин не получил много дохода от аренды в этом месяце.
To take a risk – идти на риск
Can we afford to take a risk and fail? Можем ли мы себе позволить пойти на риск и потерпеть неудачу?
To hedge against – перестраховываться от
Investors used to buy precious metal to hedge against inflation. Инвесторы покупали драгоценные металлы, чтобы застраховаться от инфляции.
To respond to market changes – реагировать на изменения рынка
A successful company swiftly responds to market changes.Успешная компания быстро реагирует на изменения рынка.
To analyze market conditions – анализировать рынок
There are a plenty of methods to analyze market conditions. Существует множество методов анализа рынка.
To forecast economic growth – предсказывать экономический рост
Experts analyze trends in the population to forecast economic growth. Эксперты анализируют тенденции в изменении численности населения, чтобы предсказывать экономический рост.
Как описать график акций
To skyrocket – взлететь
Petrol has skyrocketed in price. Бензин резко подорожал.
To plunge – резко опуститься
The stock plunged 25 per cent. Акции упали в цене на 25 процентов.
To gradually recover – постепенно восстановиться
The company gradually recovered and became profitable. Компания постепенно восстановилась и стала прибыльной.
To remain stable – оставаться стабильным
Sales in online education remain stable. Цены в сфере онлайн-образования остаются стабильными.
ILS советует инвестировать в английский – чтобы устроиться на высокооплачиваемую работу и научиться свободно общаться с коллегами из-за рубежа. Начните с пробного бесплатного урока.