Без фото не разобраться.
Крупные компании часто в офисах обустраивают зоны отдыха, где сотрудники могут провести какое-то время и расслабиться немного. Помимо кресел, игровых автоматов, книжных полок и пр., иногда устанавливают кабинки чтобы подремать немного. Возможно это и имеется в виду, а не полноценные раскладушки с матрасами.