Да-да. Сегодня опять затронем тему электронной коммерции и бизнеса в целом. А именно — с чем придётся столкнуться начинающему или матёрому предпринимателю, который захочет продавать что-либо через свой интернет-магазин.
"настроили автообновляемый YML-файл для расширенных сниппетов в поиске" расширенные сниппеты это понятно, а что за автообновляемый YML-файл неясно.
YML (Yandex Market Laguage) файл - это файл, настроив который, появляются расширенные сниппеты в результатах поиска Яндекса. Подробнее тут https://yandex.ru/support/webmaster/goods-prices/shop-owners.html