Потому что он специально изображает мысли сети, которая считает его сексуальным хищником?
Если б перевод ещё и не редактировался в угоду "По мнению автора...", а остался так, как его и переводили. В общем, не переводчика вините. А от того, что Cracked - развлекательный сайт, что в продвижении нетфликса меняется?
Потому что он специально изображает мысли сети, которая считает его сексуальным хищником?