Безусловно, сотрудник несет ответственность за свое ментальное и физическое здоровье. Никто, кроме сотрудника, не может оценить его реальные возможности по загрузке и отловить тот момент, когда уже "через край". И, конечно, в первую очередь сам сотрудник должен открыто сообщать компании о своих потребностях и сложностях, а не думать что кто-то занят чтением его мыслей.